เลือดตาแทบกระเด็น

adv. with greatest trouble

def.:

ลำบากยากแค้นแสนสาหัส

related: excruciatingly sample:

เขาตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นแต่ก็ไม่ได้รับผลตอบแทนอะไร